giovedì 16 maggio 2013

La parola agli Esperti


La parola agli esperti…

Oggi voglio lasciarvi con qualche intervista fatta da chi Roller Derby lo pratica da anni.
Purtroppo sono in inglese, quindi se avete problemi lasciate un commento e provvederò appena possibile a farvi una traduzione-riassunto.
La prima è di Bonnie Thunder, jammer per le Gotham Girls Roller Derby. E’ una delle giocatrici più apprezzate e riconosciute nel mondo del Derby.

Le altre due interviste invece sono di James Robert Vanderpool, blogger e fotografo amatoriale. Entrambe sono due interviste amatoriali a due mie compagne di squadra, che praticavano roller derby già negli Stati Uniti. Credo che sia interessante sentire anche l’opinione di chi non gioca a livello “professionale”, ma comunque possiede un interessante e cospicuo bagaglio di esperienze con se. Inoltre, vi posso assicurare che sono due ottime giocatrici e sanno quello che fanno.
Di quest’ultima sto già facendo la traduzione, ma abbiate pazienza qualche giorno perchè, ahime l’esonero di Economia è vicino e purtroppo oltre al roller derby devo occuparmi anche del mio noioso futuro universitario.
Buona lettura!
PS. Tra poco cambierò l’indirizzo del blog perchè WordPress mi sta facendo impazzire, quindi se mi volete ancora seguite appena possibile vi darò il nuovo link.

Nessun commento:

Posta un commento